Política

política

Català, aranès, basc i gallec es podran usar al proper ple del Congrés

La presidenta Armengol signarà una resolució per fer-ho possible al ple del 19 al 21

La cambra contractarà traductors i habilitarà un sistema de traducció simultània similar al del Senat

Els diputats del Congrés ja podran parlar català, aranès, basc i gallec durant les seves intervencions al proper ple extraordinari dels dies 19, 20 i 21 de setembre. Segons informa ACN de fonts del Congrés, la presidenta de la cambra baixa, la mallorquina Francina Armengol, signarà una resolució per permetre per primer cop a la història una sessió plurilingüe al Congrés espanyol. Per fer-ho possible, la cambra contractarà traductors i habilitarà un sistema de traducció simultània semblant al que funciona al Senat de fa anys.

Els diputats podran fer ús de la llengua pròpia precisament en la sessió que ha d’aprovar la reforma del Reglament de la cambra per tal de permetre l’ús en tota l’activitat parlamentària de les llengües cooficials de l’Estat. A més, però, l’inici del ple coincideix el dia 19 amb la celebració del Consell Europeu que decidirà sobre l’oficialitat del català a les institucions europees. La Mesa ha de donar llum verda avui a la tramitació de la proposició de llei de reforma del Reglament signada per PSOE, Sumar, ERC, PNB, Bildu i BNG i acordada amb Junts. La implantació integral del plurilingüisme al Congrés espanyol, però, portarà més temps, “mesos”, perquè caldrà adaptar totes les instàncies de la cambra baixa per a l’ús de totes les llengües oficials.

L’anunci es produeix un dia després que els lletrats del Congrés emetessin un informe en què veien “molt difícil, si no impossible” aplicar la reforma “de manera immediata” a totes les instàncies. L’informe, però, avala la legalitat de la proposta i no troba impediments al fet que es tramiti per via d’urgència. Les fonts consultades per ACN informen que els lletrats proposen la tramitació directa i en lectura única de la reforma tal com han sol·licitat els grups impulsors.

Sign in. Sign in if you are already a verified reader. I want to become verified reader. To leave comments on the website you must be a verified reader.
Note: To leave comments on the website you must be a verified reader and accept the conditions of use.