Hong Kong “deplora” l’ús de l’himne prodemocràcia en una final de rugbi

El govern de Hong Kong “deplora enèrgicament” la utilització de l’himne de les protestes prodemocràtiques del 2019 per representar la seva selecció nacional a la final masculina del torneig de Corea del Sud de les Sèries Asiàtiques de Rugbi 7 celebrada aquest diumenge.

En els prolegòmens de la trobada que enfrontaria els combinats de Hong Kong i Corea del Sud, i en què s’acabaria imposant l’antiga colònia britànica, l’organització va fer sonar ‘Glòria a Hong Kong’, tema que es va convertir en un dels símbols de les protestes del 2019 a favor de la democràcia a la ciutat.

Les autoritats hongkoneses han expressat avui en un comunicat la seva “oposició” a la reproducció d’aquesta cançó “estretament relacionada” amb les manifestacions i el “moviment d’independència” el 2019 com a himne de la República Popular de la Xina.

“L’himne nacional és un símbol del nostre país. L’organitzador del torneig té el deure de fer que l’himne nacional rebi el respecte que mereix”, afirma el comunicat en què exigeixen a la federació de rugbi hongkonesa “ocupar-se d’aquest assumpte amb seriositat”.

Per la seva banda, la Federació de Rugbi de Hong Kong ha emès una nota de premsa en la qual ha expressat la seva “extrema insatisfacció” tot i haver rebut una explicació de les circumstàncies dels fets.

“Si bé acceptem que es tractés d’un cas d’error humà, no va ser acceptable”, diu l’escrit.

Asia Rugby, l’òrgan rector de la pilota ovalada al continent asiàtic, es va disculpar al·legant que un membre del personal va cometre un error i que l’equip de Hong Kong havia proporcionat l’himne correcte, la ‘Marxa dels Voluntaris’, que va sonar correctament durant la cerimònia de lliurament de premis.

Arran de l’escàndol, Asia Rugby va retirar la transmissió en viu de la seva pàgina web, i al vídeo de la final que van publicar a la plataforma de Youtube es va editar perquè sonés l’himne corresponent en comptes de l’usat per error.

El juny de 2020 va entrar en vigor la controvertida llei de l’himne nacional xinès a Hong Kong, que pot comportar fins a tres anys de presó i multes de fins a 50.000 dòlars hongkonesos (6.379 dòlars o 6.175 euros) a qui injuriï la ‘Marxa dels Voluntaris’.