Books

Vicky hayward

Blunt and intimate recipes

How did you be­come so deeply in­volved with Al­tami­ras?
It was in the 1990s that I was given a copy of his book. His style of writ­ing, in­for­mal, friendly and per­sonal, but al­ways se­ri­ous about cook­ing and aimed at the prac­ti­cal cook in mod­est kitchens, was mem­o­rable. And the aro­mas of his recipes, over­flow­ing with in­ge­nu­ity, over­whelmed me.
In the book you sug­gest that monas­tic and fri­ary cook­ing are dif­fer­ent tra­di­tions.
Yes. We tend to think of monas­tic cook­ing as one ap­proach to food, but each re­li­gious order - for ex­am­ple, the Jeron­i­mos, Cis­ter­cians and Carthu­sians - had its own kitchen rules, which gave very dif­fer­ent styles.
What char­ac­terised the Fran­cis­can kitchen?
The fri­ars’ vow of poverty set their cook­ing apart. They did not wish to be­come landown­ers, so un­like many re­li­gious or­ders they did not own farm es­tates. In­stead they re­lied on gifted or begged food alms for many of their sta­ples - grain, pulses, fish, game and live­stock - and grew fruit and veg­eta­bles in their large kitchen gar­dens. Along­side that, they rarely hired pro­fes­sional help for tasks like pig-killing, which meant their cooks needed to know how to cope with all kinds of hands-on work, as well as pre­serv­ing meth­ods and rules of re­cy­cling food to make im­pro­vised soups for the poor. All this helps to ex­plain why Al­tami­ras wrote his recipe book, what he chose to in­clude in it and why it be­came a pop­u­lar clas­sic.
What does the book re­veal about the Mediter­ranean diet?
Few Eu­ro­pean cook­books paint such a de­tailed pic­ture of 18th cen­tury food out­side court cir­cles and wealthy homes. In the book’s sec­ond half, de­voted to meat­less recipes, you can see how the pat­terns of what we call the Mediter­ranean diet took shape.
Could you give some ex­am­ples?
Olive oil, re­plac­ing fresh or cured lard, runs right through the meat­less recipes and one be­gins to see why there are so many Span­ish tech­niques for cook­ing with it. The salt cod chap­ter also sug­gests how Mediter­ranean clas­sics came about when cooks played with hum­ble, cheap in­gre­di­ents on meat-free days. Onion, gar­lic and tomato come into their own then.
What were the great­est chal­lenges in writ­ing the book?
Lo­cat­ing and in­ter­pret­ing archives is never easy work, but I’d say find­ing a his­tor­i­cally rig­or­ous writ­ing style that fit­ted along­side Al­tami­ras’ blunt yet in­ti­mate prose was the great­est chal­lenge. It would have been easy to write a colour­ful, lit­er­ary back­drop with­out any his­tor­i­cal rigour, but it would have changed the spirit of the orig­i­nal book.
What sur­prises you about the book now?
The flavours, which are often in­tense and aro­matic, but never over­pow­er­ing. Al­tami­ras’ flavour palate is that of a great cook.

BOOKS

Sign in. Sign in if you are already a verified reader. I want to become verified reader. To leave comments on the website you must be a verified reader.
Note: To leave comments on the website you must be a verified reader and accept the conditions of use.